Ба́брий (др.-греч. Βάβριος, лат. Valerius Babrius; Валерий Бабрий) — древнегреческий поэт-баснописец италийского происхождения, живший во II веке на востоке Римской империи (предположительно, на территории Сирии).
Бабрий прославился стихотворным переложением басен, написанных Эзопом и другими авторами; известны и собственные басни Бабрия.
Древнейшие рукописи стихов Бабрия найдены в египетских папирусах II в. на восковых табличках из Пальмиры. 123 его басни сохранились в Афонской рукописи (Codex Athous), которая датирована IX или X веком. 21 басня реконструирована из сохранившихся фрагментов. Всего до нашего времени дошло 144 его стихотворные басни, а также 50 басен в прозаическом пересказе.
В баснях Бабрия олимпийские боги описаны с иронией. Бабрий развивает повествовательный элемент басни в ущерб назидательности, приближая басню к сказке. В литературном плане для его творчества характерен эстетизм, в идейном — аристократизм.
Звездочёт
Однажды звездочет, следя за звездами,
В колодец провалился. И сказал ему
Прохожий, услыхав его стенания:
«Паря умом, что ж не смотрел ты под ноги?»
Лев и человек
Шли по дороге лев с человеком, и каждый в разговоре сам себя расхваливал.
Возле дороги стоял каменный столб с изображением человека, который душит льва.
Человек показал на него льву и сказал: «Вот видишь, насколько мы сильнее вас!»
Лев усмехнулся и ответил: «Если бы львы умели резать по камню, то немало бы
ты увидел людей в когтях у львов!»
Многие чванятся и хвастаются на словах своей отвагой и мужеством, а на деле оказываются ни с чем.
Собака и повар
Часто люди, которых выгнали как недостойных, от стыда принимаются за хвастливые речи.
В одном доме был пир. Хозяйская собака позвала на угощенье другую собаку, свою приятельницу. Та пришла. Но повар ухватил ее за лапу и вышвырнул вон. Собаки стали ее расспрашивать, как она угостилась: «До того угостилась, – отвечала она, – что даже выхода найти не могла».
Рыбак и рыбы
Легко спастись тому, кто небогат; а кто важен и на виду, тот редко, как мы убеждаемся, избегает опасностей.
Рыбак вытянул из моря невод с добычею. Всю крупную рыбу он забрал и вывалил на землю. А мелкая рыба сквозь ячейки сети успела ускользнуть в море.
Коршун
Когда человек маленький и завистливый льстится на то, что ему не дано, он теряет и то, что ему дано.
У коршуна был когда-то голос громкий и не похожий на теперешний. Но случилось ему услышать, как ржет лошадь, стал он ей подражать, подражал без конца, но и ржать как следует не научился, и собственный голос потерял. Так не стало у него ни лошадиного голоса, ни своего прежнего.
Крестьянин и орел
Кому сделали добро, тот должен отплатить добром же; а кто сделал зло, тому воздается тем же.
Крестьянин нашел в силке орла, но, изумленный его красотою, отпустил его на волю. И орел показал, что ему знакомо чувство благодарности: увидев, что крестьянин присел как-то под стеною, которая едва держалась, он подлетел и когтями сорвал с его головы повязку. Тот вскочил и погнался за орлом, и орел бросил ему свою добычу. А когда крестьянин, подобрав ее, обернулся, то увидел, что стена, под которой он сидел, рухнула, и был растроган такою благодарностью орла.
Ласточка и ворона
Хвастуны своими выдумками и похвальбой сами лишают себя доверия.
Ласточка сказала вороне: «Я – девушка, и афинянка, и царевна, и дочь афинского царя!» – и рассказала, каким насильником был Терей и как он вырвал у нее язык. Ворона в ответ: «Какова же ты была бы с языком, если ты и без языка столько болтаешь!»
Конь и человек
Засыпанное для коня зерно конюх
В харчевню продавал и пропивал деньги,
Но чистил и причесывал коня честно.
И конь сказал: «Чтоб я красивей стал вправду,
Уж лучше моего бы ты не крал корму».
О том заботься, что всего важней нынче
И что полезней; даже красота в тягость,
Когда насущным утоленья нет нуждам.
Мул
Даже если случай вознесет тебя высоко, не забывай, кто ты есть по природе своей, ибо все блага жизни преходящи.
Мул, разъевшись от ячменя, пустился бежать вскачь, громко крича: «Мать моя – лошадь, и я ничуть не уступаю ей в беге!» Но когда остановился он, то сразу понурился, потому что припомнил, что отцом-то его был осел.
Свежие комментарии