На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Хвастунишка

6 777 подписчиков

Свежие комментарии

  • Наташа Ширинская
    Огромное спасибо за публикацию! Узнала очччень много интересного... Валерий Константиныч мой самый лучший друг... Име...НОСТАЛЬГИЯ. Песни...
  • Егор Иванов
    Правда?Древние цивилизац...
  • selyger ger
    И тут все вымерли..!Самые таинственны...

МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Накамура Кусадао

http://www.haikupedia.ru/_media/images:%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BE.jpg?cache=

Кусадао - литературный псевдоним. Настоящее имя Накамура Сэйитиро. Родился в префектуре Аити. Окончил факультет японской литературы Токийского университета. Активно участвовал в деятельности общества хайку «Хототогису». В своем творчестве стремился обогатить унаследованный от Сики принцип реалистического отражения жизни глубоким психологизмом.

Расцвет поэтического таланта Кусадао приходится на 20-30-е годы.

Ягоды вишни

Ягоды вишни
налились пурпурным соком.
Сын у нас родился…

Улетая к луне

Улетая к луне,
становятся лунного цвета
мошки однодневки…

Туман поредел

Туман поредел —
и столбом под солнцем поднялся
черный дым вулкана…

Старые гэта

Старые гэта
не стучат, в снегу утопая.
Воробьи замерзли…

Снег за окном

Снег за окном —
вот уже намело сугробы
высотой с пианино…

Рокот прибоя

Рокот прибоя —
волны выплеснули на песок
одинокую клешню краба…

Редкий туман

Редкий туман
над старым замком в Коморо —
собираюсь зайти…

Раннее лето

Раннее лето.
Удивительные облака —
белые соцветья…

Падает снег

Падает снег.
Как уже далеки года
правленья Мэйдзи!..

наверх