Николаус Ленау (нем. Nikolaus Lenau, собственно Николаус Франц Нимбш, эдлер фон Штреленау; 13 августа 1802, Чатад, Банат, Королевство Венгрия в составе Габсбургской монархии (ныне Ленаухайм, жудец Тимиш, Румыния) — 22 августа 1850, Обердёблинг, ныне район Вены) — австрийский поэт-романтик.
В печати дебютировал лишь в 1827, хотя стихи писал с юности. Принадлежит, наряду с и Леопарди, к крупнейшим поэтам «мировой скорби». Внес свой вклад в разработку образов и Дон Жуана.
Первый поэтический сборник Ленау был издан в 1832 году. Для его поэзии характерна любовь к пейзажу, тяга к пустынным степям, осенним картинам, интерес к обездоленным народам; его стихи о венгерских цыганах и американских индейцах — не только дань романтической традиции. Ленау горячо сочувствовал польской революции 1830 года. Перу Ленау принадлежит эпическая драма «Фауст» (русский перевод А. Луначарского, 1904); дух сомнения приводит Фауста к самоубийству.
Сегодня Ленау называют величайшим лириком Австрии.
| ФОРМА Если форма и готова, Есть слова — как облаченье, Наподобие трещотки
| ПЕЧАЛЬ НЕБЕС На лике неба хмурой, темной тучей Рыдает гром глухими голосами, Над степью тени призрачные встали, |
| ТРИ ЦЫГАНА Грузно плелся мой шарабан Первый на скрипке играл — озарен Рядом сидел другой, с чубуком, Третий в свое удовольствие спал Каждый носил цветное тряпье, Трижды я понял, как счастье брать, Долго — уж тьма на равнину легла — | ОСЕННЕЕ РЕШЕНИЕ Осень, тучи, ветра свист. Словно смерть, идет зима. В поле стал пастись туман. Сердце! Слышишь, как поток Сердце! Ты сожгло себя, Я тебя на дальний путь Молча мы в последний раз |
СМОТРИ В ПОТОК
Кто знал, как счастья день бежит,
Кто счастья цену знает,
Взгляни в ручей, где все дрожит
И, зыблясь, исчезает.
Смотри, уйдет одна струя,
Придет струя другая,
И станет глуше скорбь твоя,
Утраты боль живая.
Рыдай над тем, что рок унес,
Но взор впери глубоко
Сквозь пелену горячих слез
В изменчивость потока.
Найдешь забвенье в глуби вод,
И сердцу будет зримо:
Сама душа твоя плывет
С ее печалью мимо.
Свежие комментарии