На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Хвастунишка

6 788 подписчиков

Свежие комментарии

  • selyger ger
    И тут все вымерли..!Самые таинственны...
  • Алексей Яковлев
    Спортсмены ездят по разным городам, у них режим. Но и трахаться хочется. Чтобы спортсмены не нарушали режим и не иск...Чирлидинг – танцы...
  • selyger ger
    Никогда не слышал... не очень сильный голос,  я бы сказал - певица - релакс!Не забудем мы ни ...

МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Леопольдо Лугонес

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Fotograf%C3%ADa_de_Leopoldo_Lugones.jpg

Леопо́льдо Луго́нес (исп.Leopoldo Lugones; 13 июня1874 года, Вилья-де-Мария, Аргентина — 18 февраля1938 года, Тигре, провинция Буэнос-Айрес) — аргентинский поэт, писатель и журналист, представитель латиноамериканского литературного модернизма. Один из наиболее известных аргентинских поэтов XX века.

Наряду с никарагуанцем Рубеном Дарио, Лугонес является одним из наиболее значительных модернистов в поэзии Латинской Америки.

Уже...

Вновь осень надсадно
шуршит за окном
лозой виноградной,
горящей огнем

пурпурным. И охрой
каштан окроплен.
Воробышек мокрый
летит на балкон.

Листва под ногами
грустна и мертва.
Все в прошлом. Мы сами
- как эта листва.

Уже наступила
пора вспоминать.
Что было, то было,
не будет опять.

Уже все позднее
рассвет настает,
и все холоднее
блестит небосвод.

Мир ярок - как в призме.
Свет тихий в душе.
И скоро у жизни
ты спросишь: "Уже?"

Очарование

Морской воды лазурная свобода!
Вечерних сумерек сапфирный свет!
Окрашены в единый синий цвет
морская глубь и купол небосклона.

Какой покой в лазоревом просторе!
Песчаный берег - в дымке голубой.
А белый парус над морской волной -
как лунный серп, сверкающий над морем.

Ты - счастлив. Видишь, словно бы впервые,
и синь воды, и синий небосвод.
И кажется, что море солнце льет -
счастливые, соленые, морские.

Осенняя отрада

Над золотистой долиной
бледный закат умирает.
Шорох листвы тополиной
наши шаги повторяет.

Точкой - далекая птица...
И от цветов на поляне
вдруг голова закружится,
словно бы в юности ранней.

Звездным огнем заблистало
небо от края до края.
В чаше фонтана устало
плещет вода, засыпая.

В минуту покоя

Затихший мир засыпает.
И тополь зеленой кроной
небесную синь заслоняет.
Он жаждет - в высь устремленный,
свободный, обретший сознанье -
узреть красоту мирозданья
в лазурном окне небосклона.

Картина дня

наверх